リンク: 梅と桜　―日本台湾年軽人的事情―：日語類義語區別：思う／考える.
思う：
動感情，直覺式的想。

間違えたかと思った
(直覺反應)

子供を思う親
(基於親情思念)

考える：
動腦筋，使用邏輯分析、理性、系統化的想。

よい方法を考える
(用頭腦分析，排除不好的方法)

論理的に考える
(系統化)