された した は・・・と と・・・を Posted 18/03/2006 by jiangws2002 & filed under Japanese. 修正前:データがあれば、取得された最終更新日は検索時に取得された最終更新日と比較する 修正後:データがあれば、取得した最終更新日と検索時に取得した最終更新日を比較する