恋愛と結婚 8.15から ◎好きになる トムが色男だ。Tom is a lady-killer. Tom really turns me on. 私トムに夢中なの。 クリスはほんとうにかっこいい。Chris is really a heartbreaker. ジャネットにはまいったよ。Janet is a knockout.(とてつもない魅力で相手をまいらせてしまうような人) I think he has a crush on you.彼はあなたが好きみたいよ.(I think he is infatuated with you.) Diana’s been coming on to Jack.(ダイアナはジャックに気がある。) 彼女みたいな女には手も足も出ないんだ。I can’t handle a girl like her.(She’s too much for me.) 無性に彼女にあいたいなあ。I’m dying to see her.… Read More
病気・けがの時–2006.08.06から ◎診察を受ける Please call an ambulance. 診察を受けたいんですが。(I’d like to see a doctor.) どうしましたか?(What’s wrong with you? What’s the matter? Is anything wrong?) どんな症状ですか。(What are your symptoms?) Let me check your blood pressure. Are you taking any medication regularly?(常用している薬はありますか?) ◎症状を訴える 彼女は気絶しました。(She passed out.) 痛みの表現: 鈍い痛みです。(I have a dull pain.) 鋭い痛みです。(I have a sharp pain.) ずきずきする痛みです。(I have a throbbing pain.)… Read More
カラオケを楽しむ–2006.08.05 ◎カラオケを楽しむ What is karaoke? カラオケとは何なの? Singing along with recorded music. 録音された音楽と一緒に歌うのです。 1曲リクエストしたいな。 I’d like to request a song. Let’s sing a duet.(デュエットしよう。) 第1章 毎日の生活でつかうひとこと [2]余暇を楽しむ… Read More
知り合いと飲みに行く–2006.08.04 ◎ 知り合いと飲みに行く I need a drink.(一杯飲みたいよ) Do you have any beer?(ビールがありますか。) ぼくは飲み歩くのが好きだ。(I like to go barhopping.) 最初の一口が最高だね!(The first sip is the best!) これに限るよ!(Nothing beats this!–It really hits the spot!) Would you like a refill?(もう1杯どう?) 日本酒はどうですか?(How do you like sake?) べろんべろんだ。(I’m loaded.) 酒もほどほどにしなさい。(Drink moderately.) I get drunk easily.(私はお酒が弱いんだ。)I’m a heavy drinker. こんなに飲むんじゃなかった。(I should have drank less.)… Read More
ゴルフをする–2006.08.04 ◎ゴルフをする 一緒にゴルフをしますか?(Do you want to join me? Would you like to play golf with me?) そのほかにいくらかかりますか?(Are there any extra charges?) There are four of us.(私たち4人です。) 第1章 毎日の生活でつかうひとこと [2]余暇を楽しむ… Read More
コンサートに行く–2006.08.03 ◎コンサートに行く I’d like two A-seat tickets for October 3rd,please. この席は空いてますか?(Is this seat taken?) いつのチケットならありますか。(When do you have tickets?=Which date do you have tickets for?) 第1章 毎日の生活でつかうひとこと [2]余暇を楽しむ… Read More
映画を見る–2006.08.02 ◎映画を見る How long does it last?(上映時間はどれくらいですか?) What time will it be over?(終映は何時ですか?) 前の人の頭でよく見えないよ。(I can’t see because of the person in front of me.) We are way in the back,aren’t we?(ずいぶん後ろの席だなあ。) Let’s sit closer up front. I was moved.=It touched me.第1章 毎日の生活でつかうひとこと [2]余暇を楽しむ… Read More
さあ、出かけよう–2006.08.02 ◎さあ、出かけよう What time are we taking off?(何時に出るつもり?) Let’s get going.(さあ、行こう。) =Let’s hit the road! 第1章 毎日の生活でつかうひとこと [2]余暇を楽しむ… Read More
予定を立てる–2006.07.30 ◎予定を立てる When can I come over?(いついけばいいの?) Is seven convenient for you? When can you come over? その日時でいいね。(It’s a date.) 第1章 毎日の生活でつかうひとこと [2]余暇を楽しむ… Read More
親しい人を誘う–2006.08.01 ◎親しい人を誘う Shall I come to pick you up?(お迎えに行きましょうか?) 誘ってくれありがとう、だけど・・・・・・(Thanks for asking,but……) How about a rain check?(またの機会にできますか?) 第1章 毎日の生活でつかうひとこと [2]余暇を楽しむ… Read More